Dal 31.03.09 al 03.04.09 Biesse Wood Division, in collaborazione con Teknika, partecipera' alla fiera internazionale DREMA in Polonia, un evento da non perdere per i costruttori dell'est europa.

Fra le novità esposte potrete vedere la gamma di prodotti BIESSEARTECH. Si tratta del marchio della Wood Division del Gruppo Biesse, specializzato nella produzione di macchine per la lavorazione del legno, destinate principalmente a piccole e medie imprese. BIESSEARTECH si rivolge quindi ad un settore di mercato specifico, parla la sua lingua, ne conosce esigenze, problematiche e procedure di lavoro. Dalla volontà del Gruppo Biesse, sempre attento alle esigenze del mercato, di offrire anche alle piccole imprese l’accesso a macchinari avanzati che sintetizzino affidabilità, alti livelli di prestazione al cliente e una estrema semplicità di utilizzo, nasce un’ampia gamma di macchine utensili di nuova generazione. La grande esperienza, il servizio e la capillare presenza distributiva di Biesse Wood Division fanno di BIESSEARTECH un marchio sicuro e un investimento aziendale vantaggioso. Mantenendo inalterati gli standard qualitativi della tecnologia Biesse, la linea BIESSEARTECH è destinata a rivoluzionare i tempi e le fasi di produzione delle piccole e medie imprese, offrendo un supporto tecnico e logistico innovativo, perché altamente personalizzato. Soluzioni all’avanguardia quindi, ma di semplice utilizzo… Easy Tech.

Per maggiori informazioni www.drema.pl

 _______________________

Od 31.03.09 do 03.04.09 Biesse Wood Division, we współpracy z firmą Teknika Sp. z o.o., weźmie udział w targach poznańskich DREMA w Polsce; wydarzeniu, na którym obecni będą wszyscy przedsiębiorcy  z Europy Wschodniej.

Wśród nowości wystawionych można zobaczyć gamę produktów BIESSEARTECH. Są to produkty  Wood Division z Grupy Biesse, specjalizującej się w produkcji maszyn do obróbki drewna, przeznaczonych przede wszystkim do małych i średnich przedsięwzięć. BIESSEARTECH zwraca się więc do sektora rynku specyficznego, mówi jej językiem, zna jego potrzeby, problemy i procedury pracy.

Gruppa Biesse, zawsze uważna na potrzeby rynku i to, żeby zaoferować nawet niewielkim przedsiębiorcom dostęp do zaawansowanych maszyn, które łączą w sobie wysoką jakość produktu i łatwość w obsłudze, proponuje bogatą gamę maszyn z zespołami narzędziowymi nowej generacji.

Duże doświadczenie, gwarantowany serwis i dystrybucja Biesse Wood Division czynią z BIESSEARTECH firmę pewną, której warto zaufać.

Utrzymując wysoki standard jakości technologii Biesse, linia BIESSEARTECH, zrewolucjonizuje czas i fazy produkcji w małych i średnich przedsięwzięciach, oferując nowoczesną pomoc techniczną i logistyczną.

Proponowane są więc rozwiązania awangardowe, ale ze zwykłym zastosowaniem Easy Tech.

Więcej informacji na www.drema.pl